-
Conte kamishibaï : Pépé l'écureuil
le premier conte kamishibaï créé, à partir de l'histoire: "Pépé l'écureuil"
histoire écrite pour mes enfants, que j'ai commencé à illustrer moi-même...
Je venais de faire un stage sur le thème "autour du livre" et de découvrir la technique du conte kamishibaï, pour raconter des histoires autrement...
Complètement conquise, je décidai de monter sous forme de conte, une des histoires que j'avais écrites pour mes enfants et qui n'étaient pas encore publiées... Nous sommes dans les années 90...
Je me rends compte que la technique du conte kamishibaï fonctionne à merveille auprès d'enfants d'âge maternel... je me fais fabriquer un butaï ( avec les mesures données lors du stage) et je teste auprès des enfants de primaire.. Et l'air de rien , lors d'un temps de "désaccueil" (entre 17h et 18h30, l'heure à laquelle les parents peuvent venir récupérer leurs enfants apèrs la journée du mercredi, en centre de loisirs), je commence simplement à me promener dans le centre, avec mon théâtre portatif... et ça marche ...
On m'interroge : "C'est quoi ? ça sert à quoi ? ".. "Tu veux que je te montre ? Viens, on va s'installer..."
Et là, je teste ... j'ai un enfant , puis deux , puis trois... et au bout d'une demi-heure, j'ai une vingtaine de personnes,y compris les parents qui restent scotchés...
j'adore !!!!
C'est pourquoi, quand j'interviens dans les classes pour raconter mes histoires, j'utilise systématiquement le théâtre butaï et les contes kamishibaï.C'est magique.... et j'adore toujours ça !
petite précision: autant écrire pour moi, coule de source... autant illustrer m'est difficile...
C'est ma fille Claire IANIRO - illustratrice d'une partie des illustrations du recueil "Dis Papa, pourquoi tu réponds pas ? ..." qui m'a aidé à finir l'illustration de ce conte.
Par la suite, je la solliciterai pour d'autres histoires...
Si vous le souhaitez, vous pouvez retrouver ce conte
en version e-book et bilingue - français / anglais
ou bien dans le recueil
"Le Croqueur de Billes et autres Histoires pour petits coquins qui ne veulent pas dormir"
-
Commentaires